Prevod od "će nešto" do Italijanski


Kako koristiti "će nešto" u rečenicama:

Skote stalno osećam da će nešto loše da se desi.
Ho la sensazione che stia per accadere qualcosa di terribile.
Lepo je znati da ne brineš da li će nešto biti otvoreno.
Già, è gradevole non doversi preoccupare se un posto rimane aperto o...
Onda kada nas je videla zajedno, bojala sam se da će nešto reći.
Quella volta che ci ha visti qui insieme, avevo paura che avrebbe detto qualcosa.
Bože, učinit će nešto ludo, zar ne?
Oh, santo cielo. Sta per fare qualcosa di insensato, non e' vero?
Zato što kada bacamo nešto na Stanisa, on će nešto bacati nazad na nas.
Quando lanceremo cose a Stannis, lui ce le rilancerà indietro.
Kako da znam da li će nešto da pokuša?
Come farò a capire se vuole provarci?
Misliš li da je ona znala da će nešto da se desi?
Pensi sapesse che stava per succedere qualcosa?
Ako će nešto učiniti za mene.
Se in cambio farai una cosa per me.
Računaju da će dokazati da je Robison prekršio standard nege i reći će nešto kao...
Contano su di lui per dimostrare che Robeson non ha seguito le cure standard. E dira' qualcosa della serie...
Rekla sam ti da će nešto ovako da se desi.
Ti avevo detto che sarebbe successo.
Ne iz zlobe ili pohlepe - samo da se postarate da će nešto da funkcioniše kako biste nastavili dalje.
Questo senza malizia o avidità, solo per essere sicuri che ci pensi qualcun altro, in modo da fare presto.
Za mene, u ovoj priči se ne radi o gledanju sa vedrije strane niti čekanju da bi se videlo kako će nešto ispasti.
Per me, quella storia non parla di guardare al lato positivo o di aspettare di vedere come si mettono le cose.
Dakle, većina ljudi, ako ih pitate šta je njihova strast, reći će nešto poput: "Moja deca" ili " Moj ljubavnik".
cosa li appassiona maggiormente, risponderà qualcosa come, "I miei figli" oppure "La persona che amo."
Dajete pomoć i nadate se i molite da će nešto proizaći iz toga?
Dare gli aiuti e sperare e pregare che qualcosa ne venga fuori?
0.27754592895508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?